Nihongo - Japanisch

Kanji und Kana 1

Zu AmazonLangenscheidts Handbuch und Lexikon der japanischen Schrift
Kanji und Kana 1
Wörterbuch
Wolfgang Hadamitzky
1997 Langenscheidt KG
ISBN 3-468-49388-6

Rezensionen und Bestellung bei Amazon

Dieser erste Band des Handbuchs und Lexikons der japanischen Schrift von Hadamitzky umfaßt neben einer Einführung in die Geschichte der japanischen Schrift und Schreibtechnik eine komplette Liste der beiden Silbenalphabete Hiragana und Katakana sowie alle 1945 vom japanischen Unterrichtsministerium empfohlenen Kanji.

Zu jedem Kanji ist neben der Darstellung in Pinsel- und normaler "Kugelschreiber"-Schrift die Reihenfolge der Striche angegeben, sowieso die Aussprache, übersetzung und bis zu 5 Komposita (aus mehreren Schriftzeichen bestehende Wörter), in denen das Kanji auftaucht.

Um die einzelnen Kanjis aufzufinden, gibt es mehrere Indizes: Sie können über Radikale suchen (entweder die auch im Großwörterbuch Japanisch verwendeten Radikale oder die allgemein gebräuchlichen), über die Anzahl der Striche eines Kanjis, oder den Lesungs- (Aussprache-) Index.

Diese handliche Buch ist sicher das Standardwerk für alle, die Japanisch nicht nur sprechen, sondern auch schreiben wollen. Als Ergänzung gibt es das Werk Kanji und Kana 2, welches als Deutsch-Japanisches Wörterbuch alle Einträge enthält, die im Band 1 verwendet werden.